Throne and Liberty Find Martinay
Chapter 1: The Tragedy of the Casill Family Exploration Codex Entry

At first, Melki pretended not to know anything about Martinay. It turns out, she had gone into hiding, fearing the Arkeum Legion. When you showed Clay's token to the villagers, they told you where to go and gave you the full password: "The Light Fragment whispers."